国风·唐风 无衣翻译

【注释】
七:侯伯之礼七命,冕服七章。一说虚数,泛言衣之多。
吉:善,美。
六:天子之卿六命,车旗、衣服以六为节。一说虚数,泛言衣之多。
燠〔yù〕:暖,热。
【翻译】
难道说没有七章之衣吗?不如你的衣服,安舒而且善美。难道说没有六命之服吗?不如你的衣服,安舒而且暖和。