国风·郑风 萚兮翻译

【注释】
萚〔tuò〕:草木脱落的皮、叶。
女〔rǔ〕:同“汝”,后同。
叔兮伯兮:古时以伯〔孟〕、仲、叔、季作为兄弟长幼的排序。叔常指年较少者,伯常指年较长者,合用相当于“弟兄”之意。
倡:同“唱”,发起唱咏。
和〔hè〕:唱和,应和。
漂:同“飘”,飘动。
要〔yāo〕:完成,指歌收腔。
【翻译】
落叶啊落叶,风吹动着你。弟兄们啊,你们歌唱我来应和。落叶啊落叶,风飘动着你。弟兄们啊,你们歌唱我来收腔。