【注释】 鹑〔chún〕:鹌鹑,雉科禽鸟。 奔奔:雌雄鸟类奔走相随貌。 鹊:喜鹊。 强强〔qiáng qiáng〕:雌雄鸟类飞舞相随貌。 无良:不善。 君:国君。一说国小君,即国君夫人。一说君子,对男子尊称。 【翻译】 雌雄鹌鹑奔走相随,雌雄喜鹊飞舞相随。此人德行不善,我却将他当作兄长。雌雄喜鹊飞舞相随,雌雄鹌鹑奔走相随。此人德行不善,我却将他当作君王。