诉衷情·秋情 - 翻译及注释

《诉衷情·秋情》-- 翻译及注释

吴文英 • 宋代  

原文

片云载雨过江鸥。水色澹汀洲。小莲玉惨红怨,翠被又经秋。
凉意思,到南楼。小帘钩。半窗灯晕,几叶芭蕉,客梦床头。

注释:

⑴诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“画楼空”“试周郎”“一丝风”。分单双调两体。单调三十三字,九句,平、仄韵互用,六平韵为主,二仄韵两部错叶。双调,四十字,上片四句三平韵,下片六句三平韵。也有四十一字至四十五字等体。《梦窗词集》诸词,为四十四字体。
⑵澹:亦写作“淡”。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
吴文英的全部作品
  1. 梦窗稿
  2. 垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花...
  3. 采桑子慢(九日)
  4. 宴清都
  5. 蹋莎行(敬赋草窗绝妙词)...
  6. 好事近(僧房听琴)
  7. 燕归梁(书水仙扇)
  8. 乌夜啼(桂花)
  9. 霜天晓角·题胭脂岭陶氏门...
  10. 花上月令
  11. 凤栖梧(化度寺池莲一花最晚有感)...
  12. 好事近(秋饮)
  13. 霜天晓角
  14. 恋绣衾
  15. 青玉案
更多>>>