原文
译文: 河畔的柳树素有美名,青翠的枝条上抽出红色的花穗。 因为怜惜百花娇弱易谢,便勉强作出繁花似锦的姿态。 注释 1、 柳:指垂柳,春季先开花后生叶,其花为柔荑花序,初呈红褐色,俗称“柳穗”。 2、 擅佳名:享有美好的名声。擅,占有、享有。 3、 青条:青翠的枝条。 4、 红穗:指柳树早春开放的花序,形如穗状,初时带红紫色,未展叶前尤为显眼。 5、 百卉:泛指百花。 6、 娇:柔弱易凋。 7、 强作:勉强装出。 8、 芳菲:原指花草的芳香与繁盛,此处指百花盛开的景象。