原文
译文: 年岁渐老的人觉得时光飞逝,清闲之人却感到日子漫长。 日月运行本无情感,人心却因忙碌或闲适而对时间感受不同。 竭力追求功名利禄,到头来不过化作断碑,埋没在路旁无人问津。 那些悠然自得、栖身林下的隐士,死后坟墓也与众人一样并列山岗。 长生不死终究没有灵药可求,不如斟满浊酒,暂且畅饮消愁。