|
译文:
当初我年纪尚小,刚开始学习写作时,许多孩童争相诵读你吕夏卿最初的文章。如今我已年华老去,满头白发,而你初次与我相见时还默默无闻、如微尘般不起眼。如今欣喜得知你家中仍有两位贤能的儿子,才知珍贵的灵珠出自淮水之滨。去年你带着书卷来到京城,立志以才华震动世人。你的才华如同骏马中的骐驎,令群马退避,让出天路。礼部尚书奏报你科举高中上等,你恭敬地整理衣冠、收起文具,走向庄严的宫殿。春日阳光照耀下,黄伞缓缓移动,你挥毫赋诗,文采如青云升腾。我当时在宫中值宿,于众人中迎接你,含笑相贺,心中欣喜。可不久之后我科考失利,落在人后,心情沮丧,羞于出门见人。而你却得任高要县官,虽远隔几千里,但仍庆幸那里海疆辽阔,没有恶劣风气。皇宫园林中鸾凤众多,上下飞翔,羽翼纷繁。我期待你能像丹山的凤凰一样鸣叫,作为祥瑞,与群凤齐飞而来。
|