原文
译文： 荒远偏僻的山野少有人来光顾，你却只身一人从千里之外前来。 我问你如此勤勉地前来所求为何，不禁自愧无法回报你以美玉珍宝。 不只是因为历经多难而学业荒废，世事纷繁也让我渐渐懒散，内心日渐衰颓。 吴兴先生道德深厚，门下弟子个个品行端正、才华出众。 当地乡里礼让成风，已形成良好习俗，这种风气正逐渐影响到江淮一带。 你年纪尚轻，精力充沛，大有可为，望你前去追随先生，成为像颜回那样的贤弟子。