|
译文：
与您分别至今已有多久？岁月如插上羽毛般飞逝。
无论是安睡还是进食，不知不觉间晨已至暮、暮又转朝。
世间纷繁忙碌究竟为了什么？内心凛然，还常自我惊惧。
在朝廷中未能献计纳言，只是白白消耗国家的粮仓俸禄。
风霜之苦不断侵袭身体，年岁渐衰，病痛日益加重。
归隐江湖岂能不思念？我早已多次表达过恳切的心意。
扬州刘舍人您品德高尚，您的政绩与风范早已传遍四方。
您身为优游从容的侍从之臣，常伴天子左右，备受眷顾。
您为何来信如此迟缓？而我早有向您倾诉的夙愿。
何时我们才能再度分离（或重聚）？仍希望有一天能相会。
即使不能执手相见，也望您不时寄来书信以慰牵挂。
|