原文
译文: 很久没有看到南山了,如今依然是秋日的景色。 在伊川上悠然泛舟,又邀请城中的友人同游。 树叶凋落,山色显得空旷高远;河水清澈,积水犹多。 飞鸟倒映在如镜的河面中,行云的影子在船边泛白。 从容漂荡在白蘋丛生的水滨,在清风之侧笑谈自得。 极目远眺,远方的水岸愈发遥远,回旋的山峰在夕阳下更显高峻。 举杯赋诗,尽情流连,高尚的情怀追慕昔日贤者。 此时的心境,正如同谢安般逸兴遄飞,不亚于当年王羲之等人在临川的雅集。