原文
译文: 青翠的原野景色秀美,仿佛可以入口充饥;我欣喜地驾上马车,初次前来游赏。 官署生活枯燥寂寞,与禁中清要之地相隔遥远;今日得以欢聚畅谈,寻访幽静美景,正逢这美好的时节。 鸟儿欢快地鸣叫,流水潺潺初淌; 紫色的花密集如缀,翠绿的嫩草柔软可摘。 我们屡次相约不可失约,因美好景物畏惧杜鹃啼鸣(暗示春光易逝)。