|
译文：
西陵的山水天下称美，我当年被贬为官时，你曾为此叹息。
闲居无事，憔悴如一位病弱老翁；所居县邑古老偏僻，倒也清静自在，宛如山野人家。
雪融之后，我独自在深林中挖笋；人声响起，便随着山间采茶的人步入空山。
有时带着酒去探寻幽静绝美的地方，常常攀爬上下，穷尽云霞缭绕的峰峦。
岩边香草茂密柔软，可作坐垫；野花青红相映，春天里自然绽放。
风过处，落花飞舞，扑面旋转；阳光和暖，山鸟鸣叫交错喧哗。
贪恋追逐当时的世俗之乐，玩赏岁月，不知不觉竟滞留天涯万里。
如今寂寞地回到西冈口，已是深秋时节，却再也看不到东篱下的菊花。
市亭中插着旗帜售卖新酿的美酒，千钱一斗也不可赊欠。
我本非世所用之人，自当离去；驾一叶小舟，荡着不驯之桨，挥动钓竿而去。
你若能先行启程，不要自我耽搁；快出发吧，春洲上已生出荻芽。
|