原文
译文: 冬末的残雪刚刚开始消融,我登上上古台,只见初春的阳光照耀着桑田郊野,彩旗迎风招展。远处的山峦横亘在南边的道路上,从城中便可望见;春天的气息随着东风从海上吹拂而来。年岁渐长,每每为新年的更替而心生惊惧;体弱多病,更使昔日的雄心壮志备受摧折。我自叹虽有如沈约般清瘦之躯,却无其咏物抒怀的才华,面对眼前景物,深感惭愧,缺乏像沈约《八咏诗》那样的才情。