原文
译文: 花丛间的鸟儿啼鸣,似在忧愁道路泥泞湿滑;屋顶上的斑鸠聒噪,令人厌烦这连绵不断的雨。眼看着暮春时节就这样凋零逝去,不禁感叹我的志意也已虚度蹉跎。两鬓稀疏灰白,如同霜后的荒草般萧条;而那酒杯中的美酒却如荷花盛满金盏,波光潋滟。幸好还有这杯中之物可慰我年华老去,待天稍放晴,我们便相约屡次往来相聚。