原文
译文: 古旧的瓦片本是低贱微小之物,却有幸置身于笔墨之间。 对于实际用途而言,重要的是是否适用,而不在于外表美丑或妍媸。 黄金并非不珍贵,玉石难道不够坚硬? 但若用来研墨,它们的作用还比不上顽钝的瓦砾。 由此可知,物品虽微贱,一旦用得其所,其价值便难以估量。 岂止是瓦砾如此呢?自古以来,识人用人也同样艰难。