《和公仪试进士终场有作》-- 翻译及注释

译文：
朝廷的用意在于选拔被埋没的人才，推行教化、培养贤士，其仁德之心可谓至矣尽矣。 本意是勉励贤能之士，振兴古代的学问与道德；可叹的是众人竞相追逐私利，结党营私之风盛行。 古时人们自重其身，入仕之路艰难而庄重；如今轻薄的习俗百端滋生，仕进之门早已敞开无阻。 这情形何异于小鱼在狭小的池水中争相抢夺寸地？而真正的巨鱼早已乘风云变化，化为雷电腾飞而去。