原文
译文: 随着豳地籥乐迎来寒气,秋风应着节令吹拂而过。 军容整肃,举行秋季大规模田猎,肃杀之气顺应秋天的时序。 丰收的庄稼正值成熟丰登,农事稍得空闲,百姓得以休憩。 狩猎归来,以猎物祭献军功,誓师时将士身着礼服如披黻纹之裘。 祭祀之仪虽似古蜡祭,却不完全是蜡祭;围猎之礼虽类古代蒐礼,却有别于旧制。 欲借国威远播四方,彰显君王神武之志,畅行其宏伟谋略。