《翠旌诗》-- 翻译及注释

译文：
庄严的祭祀礼仪肃穆有序，纯净的帝王音乐清越悠扬。 翠羽华盖随风轻摇，光彩流转；华丽的旗帜盛大展开，熠熠生辉。 凤凰装饰的车驾交相辉映，鸾鸟图案的旗帜色泽鲜明。 花盖纷繁飘动，光辉闪耀与丝带缨络交相辉映。 这不同于以彩绘竹竿为饰的仪仗，也非一般舞具之名。 在竹制宫庙中颂扬虔诚的祭祀，典雅的乐曲传颂着先王的遗音。