|
译文:
我敬仰李汉超,作为将领英勇无双。
他供养三千士卒,个个如百兽之中的猛貔貅。
镇守关南三十年,天子不必为北方边患担忧。
我钦佩李允则,善于侦察,谋略丰富。
敌人的动静与饮食起居,都清晰如在他双目之中。
行动变化莫测,谈笑之间便能挫败敌人计谋。
恩德信义遍及南北,声名远播至燕地与幽州。
两位贤将才能各异,一个善战,一个善守,都极为杰出。
天下得以不用兵戈,至今已三十多年。
如今继承他们事业的是谁?正是镇守冀州的李侯。
李侯年纪尚轻,文才武略兼备而俊美出众。
河朔地区积雪一尺厚,北风吹拂下仍觉暖如貂裘。
他上马拉开长弓,白羽箭飞出,金镞箭闪耀光芒。
临行前问我有何赠言,我惭愧本是卑微儒生。
李汉超虽已作古久矣,但故老之人仍在歌颂称扬。
李允则事迹尚近,仍能想象其风采气度。
姑且将这些话作为赠别之言,望你努力前行,莫要迟疑停留。
|