|
译文：
其一·归云洞
洞口常年升腾着云雾烟霞，洞穴旁穿溪谷而过。
清晨看石上浮云投下阴影，夜半时山前春雨已充足润泽。
其二·琅琊谿
空寂的山中积雪消融，溪水上涨，游客踏过横在溪上的古旧木桥。
不知这溪水源头远近如何，只见它从山中流出时夹带着落花。
其三·石屏路
石壁如屏风般独立于浮云之外，石径久无人行，荒凉寂静。
我来此携酒醉卧其下，仰卧观赏千峰之上秋月皎洁明亮。
其四·班春亭
信马由缰寻访春景，踏过雪泥，醉眼中山水泛着清冷光辉。
山中野僧不必特意迎送，随兴而来，尽兴即归。
其五·庶子泉
庶子（李幼卿）的遗迹留存于此地，我在寒岩边徘徊，玩赏飞溅的泉水。
古人虽已不见，但其心境尚可感知，那一片清朗之光长久皎洁不灭。
其六·惠觉方丈
走过青松夹道的小路，抵达山门，于群峰错杂深处有僧人静修的禅房。
能安然静坐终老山中，又何须名声远播海外？
---
|