|
译文：
秦国的扁鹊、卢医这样的名医不是世代都能出现的，庸俗之辈却互相夸耀。他们治病不知病源所在，导致横死之人多如乱麻。番阳有位奇特的男子，本是衣冠齐整的儒家子弟。他的医学源自内心领悟的秘诀，能彻底洞察疾病的根源。其医术清明透彻，如同明镜照见五脏，诊断从无丝毫差错。公卿大臣们为他扫净床榻相迎，用满车黄金来酬谢。他虽无羽翼可飞，言语却迅速传遍千家万户。在京都与我相逢，令我既惊且叹。七年来母亲久病不愈，庸医只知哼哼唧唧。真后悔没能早些遇见你，向你求取那延命的仙药“壶中砂”。整夜聆听你的高论，遗憾自己懂得太晚，悔恨无穷。你忽然辞别离去，踏上远行的征途，指向那缥缈的云霞。孤云难以挽留，我的泪水如线，在风中斜斜落下。
|