原文
译文： 饿了只吃一竹篮粗食，渴了只饮一壶淡浆。 出入只骑一匹马，起居只用一张床。 除此之外再无多余之物，于我而言如同已失去一般。 可为何世人仍不知满足，终日为名利奔忙不休？ 想到这些，我愈发懒散放达，久而久之，这种简朴生活就成了习惯。 近十天不曾出门，整日都待在堂上不下。 与我境况相似的是张生，他贫寒偏居在延康里。 我在慵懒之中常常想起他，这份情意始终未曾忘怀。 隔着长长的青槐街，我们相距不过八九条街坊。 秋日以来尚未相见，想必你已写下不少新诗。 希望你早晚能来与我同住，此时天气正渐渐转凉。