原文
译文： 捧着满箱黄金进献，那黄金又有什么值得称道？ 面对酒宴我赠你一句话，这句话才真正可贵。 岁月流逝，我的时光已经迟暮； 人生适意，你的时机也不算早了。 何况你正当青春年华，面容如春风般柔和， 娇嫩如同芳香的春草。 二十岁才刚刚长大成人， 到了三十岁便已趋向衰老。 镜中映出的桃李容颜， 美好光景维持不了十年。 为何还要默默无语，神情忧郁， 不肯坦率地倾吐心声、敞开怀抱？