新柳 - 翻译及注释

《新柳》-- 翻译及注释

司空曙 • 唐代  

原文

全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾。
撩乱发青条,春风来几日。

译文:

好像是欺侮百花开放得晚,
嫉恨傲雪绽放的腊梅。
张狂杂乱地萌发枝条,
他这才得益于和煦春风的润育几天啊?!

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
司空曙的全部作品
  1. 梁城老人怨(一作陈羽诗)...
  2. 为李魏公赋谢汧公
  3. 寄胡居士
  4. 杜鹃行(一作杜甫诗)
  5. 酬卫长林岁日见呈
  6. 别卢纶(一作纶别曙诗)...
  7. 送况上人还荆州,因寄卫侍御象...
  8. 寄准上人
  9. 题落叶
  10. 望商山路
  11. 送郑况往淮南
  12. 江园书事寄卢纶
  13. 送王闰
  14. 送史申之峡州
  15. 下武昌江行望涔阳
更多>>>