蜡辞 / 伊耆氏蜡辞 - 翻译及注释

《蜡辞 / 伊耆氏蜡辞》-- 翻译及注释

佚名 • 先秦  

原文

土反其宅,
水归其壑,
昆虫毋作,
草木归其泽!

译文
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
昆虫不要繁殖成灾。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。

注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
反: 通“返”。
宅: 住地,指原来的地方。
泽: 水草地、沼泽地。
作: 兴起。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
佚名的全部作品
  1. 相和歌辞·明妃曲
  2. 凛凛岁云暮
  3. 唐风·羔裘
  4. 长歌行
  5. 论语十二章
  6. 出其东门
  7. 诗经·秦风·驷驖
  8. 诗经·齐风·卢令
  9. 绸缪
  10. 祝英台近
  11. 栖云阁
  12. 应天长
  13. 和孝狗歌
  14. 郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二...
  15. 水调歌头
更多>>>