麟德殿宴百僚 - 翻译及注释

《麟德殿宴百僚》-- 翻译及注释

李适 • 唐代  

原文

忧勤承圣绪,开泰喜时康。
恭己临群后,垂衣御八荒。
务闲春向暮,朝罢日犹长。
紫殿初筵列,彤庭广乐张。
成功归辅弼,致理赖忠良。
共此欢娱事,千秋乐未央。

 译文

忧心勤勉地继承圣明的传统,天下太平令人欣喜,正值时世安康。恭谨地面对群臣,无为而治统治天下四方。政务清闲时春天已快过去,退朝之后白昼还很长。在紫色的宫殿中刚开始排列筵席,在红色的庭院中奏响宏大的乐曲。国家的成功归功于辅佐的大臣,使国家得到治理依靠忠诚贤良之人。一起享受这欢乐的事情,千秋万代快乐无尽头。
 

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
李适的全部作品
  1. 句
  2. 朝退
  3. 送友人向括州
  4. 饯唐永昌赴任东都
  5. 侍宴安乐公主新宅应制
  6. 侍宴安乐公主庄应制
  7. 帝幸兴庆池戏竞渡应制
  8. 奉和立春游苑迎春
  9. 奉和春日幸望春宫应制
  10. 人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制...
  11. 奉和幸望春宫送朔方军大总管张仁...
  12. 奉和送金城公主适西蕃应制...
  13. 侍宴长宁公主东庄应制
  14. 奉和九日登慈恩寺浮图应制...
  15. 游禁苑幸临渭亭遇雪应制...
更多>>>