闾门即事 - 翻译及注释

《闾门即事》-- 翻译及注释

张继 • 唐代  

原文

耕夫召募爱楼船,春草青青万项田;
试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。

即事:对眼前事务,情景有所感触而创作。
闾(lǘ ),古代二十五家为一闾。
原指里巷的大门,后指人聚居处:倚闾而望。闾里。闾巷。闾左(秦代居于里门之左的贫苦百姓)。
汇聚:尾闾(水闾汇聚之处,泄水的处所)。
门闾1.城门与里门。2.宫门。3.指乡里、里巷。4.家门;家庭;门庭。
大概意思:站在门口对眼前事务,情景有感触而作的诗。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
张继的全部作品
  1. 枫桥夜泊 / 夜泊枫江
  2. 题镇戎军厅壁
  3. 秋日道中
  4. 减字木兰花(呈鉴义王介甫)...
  5. 望江南
  6. 望江南
  7. 望江南
  8. 苏幕遮(用伍先生韵和元规)...
  9. 清平乐
  10. 摸鱼儿
  11. 风入松(用王介甫韵)
  12. 望江南(寄阴权)
  13. 结语
  14. 度清霄(其五)
  15. 度清霄(其四)
更多>>>