答陆澧 - 翻译及注释

《答陆澧》-- 翻译及注释

张九龄 • 唐代  

原文

松叶堪为酒,春来酿几多。
不辞山路远,踏雪也相过。

译文
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。

注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
②堪:即可以,能够。
③过:意即拜访、探望。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
张九龄的全部作品
  1. 奉和圣制经孔子旧宅
  2. 咏燕
  3. 湖口望庐山瀑布泉
  4. 南郊文武出入舒和之乐
  5. 南郊文武出入舒和之乐
  6. 南郊太尉酌献武舞作凯安之乐...
  7. 和王司马折梅寄京邑昆弟...
  8. 三月三日登龙山
  9. 立春日晨起对积雪
  10. 和姚令公从幸温汤喜雪
  11. 酬王六霁后书怀见示
  12. 在洪州答綦毋学士
  13. 送窦校书见饯得云中辨江树...
  14. 送姚评事入蜀各赋一物得卜肆...
  15. 送使广州
更多>>>