春日 - 翻译及注释

《春日》-- 翻译及注释

李商隐 • 唐代  

原文

欲入卢家白玉堂,新春催破舞衣裳。
蝶衔红蕊蜂衔粉,共助青楼一日忙。

译文

我想进入到卢家美丽的白玉堂中,新春到来催人欢歌,舞动着衣裳翩然起舞.
蝴蝶衔着红艳的花蕊,蜜蜂衔着花粉翩翩而来,他们好像都想帮助这美丽的楼房一天的忙活.
青楼:青漆涂饰的豪华精致的楼房

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
李商隐的全部作品
  1. 过华清内厩门
  2. 华师
  3. 华岳下题西王母庙
  4. 同学彭道士参寥
  5. 到秋
  6. 魏侯第东北楼堂郢叔言别,聊用书所...
  7. 白云夫旧居
  8. 深树见一颗樱桃尚在
  9. 细雨
  10. 寄蜀客
  11. 行至金牛驿寄兴元渤海尚书...
  12. 小桃园
  13. 早起
  14. 梓州罢吟寄同舍
  15. 房君珊瑚散
更多>>>