|
译文
在削薄的竹简上书写时,如龙般飞舞的文字显现出来,充满力量与美感,而在池边临摹书法时,笔迹如同鸟儿舒展的足迹,灵动自然。书法是中国文化的起始源头,洛河的存在才导致了《洛书》的出现。垂露圆浑有力,一笔一划又好似碎裂的云朵力劲暗藏期间。请你仔细观察每一个笔画,每一寸都是圆浑流畅、筋骨俱备。
注释
1 削简 : 古时削薄竹木成片,用以书写。后用以泛称书写撰述。
2 龙文 : 喻雄健的文笔。
3 临池 : 学习书法。
4 鸟迹 : 鸟的爪印,喻书法。
5 河图 : 儒家关于《周易》卦形来源的传说。
6 范 : 一作字。
7 九畴 : 传说中天帝赐给禹治理天下的九类大法,即《洛书》。泛指治理天下的大法。
8 垂露 : 书法术语。书写直画的一种形态。其收笔处如下垂露珠,垂而不落,故名。
9 崩云 : 形容用笔重面出现墨气效果,如云气散落。
10 入木 : 形容书法笔力刚劲有力。
|