曲池荷 - 翻译及注释

《曲池荷》-- 翻译及注释

卢照邻 • 唐代  

原文

浮香绕曲岸,圆影覆华池。
常恐秋风早,飘零君不知。

译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。

注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑶飘零:坠落,飘落。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
卢照邻的全部作品
  1. 赠益府群官
  2. 乐府杂曲·鼓吹曲辞·战城南...
  3. 乐府杂曲·鼓吹曲辞·上之回...
  4. 乐府杂曲。鼓吹曲辞。巫山高...
  5. 乐府杂曲。鼓吹曲辞。上之回...
  6. 横吹曲辞。折杨柳
  7. 横吹曲辞。陇头水
  8. 相和歌辞。王昭君
  9. 中和乐九章。歌储宫第六...
  10. 中和乐九章。歌中宫第五...
  11. 中和乐九章。歌南郊第四...
  12. 中和乐九章。歌东军第三...
  13. 中和乐九章。歌明堂第二...
  14. 中和乐九章。歌登封第一...
  15. 杂曲歌辞。结客少年场行...
更多>>>